Harta lui Giovanni Battista Agnese

O harta destul de precisa a Marii Negre este cea a lui Giovanni Battista Agnese aparuta la Venetia in 1544, in care Dunarea apare cu 5 brate si cu doua insule, pictate in galben, una fiind legendara Peuce/Peuke iar cealata probabil Leuke, Insula Serpilor si locul de odihna vesnica a eroului Ahile. Interesant este ca teritoriul din stanga fluviului este numit Velachia. Venetianul (a trait in Venetia, dar era genovez, ca si Cristofor Columb) Giovanni Battista Agnese a fost probabil cel mai mare cartograf al secolului XVI, in hartile sale maritime (portulane) introducand culori deosebite pentru munti, apa, campii etc. si incluzand noile descoperiri geografice ale vremii cum ar fi hartile calatoriei lui Magellan. Hartile sale pot fi consultate on line si pe cea a Marii Negre deslusim clar denumirea Chicli (Chilia), langa gura fluviului numita Licostoma, Solina (Sulina) si Costanza, Pangalla (Mangalia). Restul localitatilor si semnelor dintre Constanta si Sulina sunt greu lizibile (Giossea, Proflaniza, Atamicho, Lapeza, Zarzi etc.). Gurile fluviului sunt desenate la fel inca pe doua harti din acelasi Atlas Portolan: harta Europei si harta Rusiei, pe cea din urma figurand clar sub forma unei cetati Chili(a).

Sursa ilustratiei este wikimedia.org, dar intregul Atlas Portolan poate fi cercetat in biblioteca digitala http://sunsite.berkeley.edu. Pentru citirea localitatilor de pe litoralul vestic al marii este necesar sa rasuciti harta cu 180 grade.